イチローヤンキースへ移籍

米大リーグ、マリナーズのイチロー外野手(38)=本名鈴木一朗=が交換トレードでヤンキースに移籍することが23日、決まった。両球団が発表した。マリナーズには若手投手2人が移る。

トレードはイチロー自らが要望した。当地で記者会見したイチローは

ヤンキースへの移籍記者会見をするイチロー

「この余りにも長い時間を振り返り、今の思いを簡潔に述べることは大変難しいです。今の思いを...。......。11年半ファンの方と思いを共有できたことを振り返り、マリナーズのユニホームを脱ぐということを想像し、大きな寂しさがこみ上げてきまして、この結論を出すのが、難しいものでした。オールスターブレークの間に、自分なりに考え出した結論は、20代前半の選手が多いこのチームの来年以降の将来に、僕がいるべきではないのではないか。そして僕自身も環境を変え、刺激を求めたいという強い思いが出てきました。そうであるならば、できるだけ早くチームを去ることが、チームにとっても僕にとっても、良いことだという結論に達しました。今回の決断を受けて入れてくれる、そして11年半、マリナーズでプレーすることを許してくれたCEOらに感謝の意をお伝えしたいです。そしてこれまで支えてくれたマリナーズ関係者すべてに感謝申し上げます。僕はこの11年半の経験を誇りに胸に秘め、前進していきたいと思います」

と語った。

イチローは2001年にプロ野球オリックスからマリナーズに移籍。今季が大リーグ12年目で、5年契約の最終年だった。ア・リーグ東地区で首位を独走しているヤンキースには黒田博樹投手が所属。マイナーでは福留孝介外野手、五十嵐亮太投手もプレーしている。

イチローは大リーグ1年目から10年連続でシーズン200安打を放ち、10年続けてオールスター戦に出場し、ゴールドグラブ賞を受賞。ア・リーグ最優秀選手に1度、首位打者に2度、盗塁王に1度輝いた。今季は6月にメジャー通算2500安打を達成したが、今月22日時点で打率2割6分1厘にとどまっている。

[時事通信]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120724-00000021-jij-spo

【関連商品】