SPORTS

HEADLINE

イングランドがロスタイムに残酷なオウンゴール なでしこ決勝へ 海外ファン「痛々しすぎる…」

サッカーの女子ワールドカップ(W杯)カナダ大会は1日、準決勝の残り1試合を行い、日本代表「なでしこジャパン」がイングランドを2―1で破り決勝に進出、大会連覇まであと1勝となった。

日本は前半33分、有吉佐織が倒されて得たPKを主将の宮間あやが決めて先制したが、イングランドも同40分にPKで同点に追い付いた。

後半に入り、イングランドのシュートが2度ゴールポストを直撃するなど、日本は何度がピンチを迎えたが、ゴールは奪われなかった。

延長突入が濃厚となったアディショナルタイム、川澄奈穂美のクロスを相手選手がクリアしたボールがバーに当たってゴールラインを割った。このオウンゴールが決勝点となり、日本は辛くも勝利を収めた。



イングランド オウンゴール



日本代表の佐々木則夫監督は試合後、「思いのほかイングランドの動きが非常に良かった」と振り返り、「最後まで勝とうとする気持ちがあの(オウン)ゴール」につながったとコメント。

決勝に向けて佐々木監督は、「ファイナルを目標にしてきた。もう結果はどうあれ、とにかく出た選手たちがサッカーを楽しんで、日本の皆さんに元気を伝えたい」と話した。

[引用/参照:http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPKCN0PB69E20150702]

オウンゴールのDFローラ・バセットは試合後に号泣し、チームメートたちから慰められた。サンプソン監督はそのバセットについて、次のように述べている。イギリス『BBC』が伝えた。

ローラ・バセット号泣

「本当に胸が張り裂けるようだ。我々はまず、何よりも、素晴らしい大会にしてきた選手たちをたたえるべきだと思う。バセットの名前がスコアシートにあるが、彼女は勇敢で、強かった。オウンゴールには値しなかった。彼女は絶対的な 英雄だ。彼女はそうやって記憶されていくはずだ」

「選手たちには泣いてもいいと言った。彼女たちはピッチですべてを出し尽くしたんだ。こうやって敗退するのは、本当につらいことなんだよ。私は彼女たちを誇りに思う。下馬評では、我々の評価は高くなかった。批判も浴びた。でも、選手たちは英雄として迎えられるに値するはずだ」

[引用/参照:http://www.goal.com/jp/]

日本対アメリカの決勝は日本時間7月6日の8:00キックオフ

□ 海外メディアの反応

恐怖のオウンゴールで日本がイングランドに勝利[ユーロスポーツ]

女子ワールドカップ:最後は胸が張り裂けるようなオウンゴールがイングランドの夢を終わらせる[ガーディアン]

日本 2-1 イングランド: 宮間あやとファラ・ウィリアムズが疑わしいPKを決めローラ・バセットの終了間際のオウンゴールがライオネシズの心を打ち砕く[デイリー・メール]

□ 海外のサッカーファン実況TL

試合前

強いほうが勝ちますように。日本は今大会で一番クレバーなチームだけど、一番美しいサッカーをしてるわけではない。日本は良い戦術と規律を持った良いチーム。イングランドは長足の進歩を遂げてる。[ドイツ]

女子ワールドカップで最後に日本を倒したとこがどこだって?…イングランドなんだよね[イングランド]

インドネシアも応援してるよ。がんばれ日本!!!ガンバッテクダサイ[インドネシア]

初めてイングランドを応援するわ 不愉快な気分だけど、イングランドがワールドカップで優勝すればイギリス全体の女子サッカーの発展に貢献することになる[スコットランド]

日本はテクニックで上だ、でも昨晩みんなが目にしたようにワールドカップではどんなことでも起こり得る[イングランド]

昨晩の敗戦がいまだにショックだわ 🙁  んなわけで、イングランドには日本を倒して優勝して歴史を作って欲しい[ドイツ]

この試合に負けたとしても、今大会やってきたことに誇りを感じるよ[イングランド]

前半

どのプレーでもイングランドは日本の選手に競りにいってる。体のサイズとフィジカルを活かしてるな。しっかり準備してたと見える

日本は一番かわいい戦術で攻めてくるサッカーだね[エヴァートン]

忘れんなよ!彼女たちは女子サッカーのバルセロナだ[メキシコ]

イングランドは「思いっきり蹴りあげて何かマグレが起こるのを願う」以上の戦術が必要だわ。まあ、カナダ戦では上手くいったけど、それでもさ…

ペナルティキックだ!![オーストラリア]

マジかよおおおおおおおおおおおおお[イングランド]

審判、そりゃボックス外だろ[イングランド]

五輪の飛び込み競技は来年だったと思ったんだが?何人か別の競技をやってる人がいるようですね[アメリカ]

BBCのハーフタイム解説でイングランドのPKは素晴らしい判定って言ってたんだが。明らかなPKだって。俺は何か見逃してたのか?[バルセロナ]

バイアスってやつよ。おれはPKだとは思わん。日本のも外だったと思うけどね。[マンチェスターUサポ]

ボックス際でめっちゃ押されてたからね。あんだけボックスに近いところでファウルするのはアホだけ。でもまあ、被害者面して泣きたいなら、どうぞどうぞ[セルティックサポ]



俺は日本に勝って欲しい。リベンジしてーんだ[アメリカ]

クロスバー!ダガンがロケット弾で決めかけた[イングランド]

どうして日本はいつもイングランドに苦戦するんだろ[アメリカ]

なんてダイブだ・・・笑



恥じるべきだわ[リバプールサポ]

これは確実に帳尻の判定だな[オーストラリア]

後半

日本のユニがマジで欲しくなった めっちゃ良い感じじゃん。男子の奴はそこまで良さ気じゃないってのが、またいいよね。[トットナムサポ]

日本にプレーをさせていないイングランドに賞賛を なでしこは美しいパス回しをしているが、決定機はない[アメリカ]

バー直撃、素晴らしいシュートだ

イングランドに勢いがあるな、日本は緊張し始めてるように見える[カナダ]

岩渕は上手いなぁ

あの岩渕がボールを持つ度の俺のお尻が浮く[レスターサポ]

マジかよおおおおおおおおおおおおお[イングランド]

いやぁああああああああああああああああああああ[イングランド]



すげードラマが[サウサンプトン]

見てて痛々しすぎる[ニューキャッスル]

スコットランド人としてこれを言わせてもらう:なんてボレーだ![スコットランド]

今までで最もイギリスらしいゴールだわ[マンチェスターU]

わろた これこそイングランドだわマジかよお[マンチェスターU]

今までで最も目を見張るオウンゴールだった[韓国]

まだ実感が沸かない。あまにも突然だったから…それだけ…[イングランド]

可哀想に、完璧なボールが入ったから彼女にが触らなくてもストライカーが決めていただろうな[オーストラリア]

今日はバゼットを一人にしちゃ駄目だぞ[マンチェスターU]

試合終了後

殆ど詩的でさえある[マンチェスターU]

殆ど美しくさえある[アメリカ]

殆ど負けてないまである[フランス]

イングランドは恥じることないよ。ここまで注目されて日本を上回ってた。バゼットが泣いてるところ見て心が張り裂けたよ。

最後の20分は日本ばっかだったじゃん。イングランドは全力を出して試合の殆どを圧倒してたけど、そのペースを保てなくて、最後にはフェードアウトしてった。あのままいったら日本は延長で決めただろうし。イングランドは更に30分は岩渕を止められなかっただろう。途中で出てきてから切り裂いてたからね。

ベスト4の中では日本を応援してる。フェアプレーと良いスポーツマンシップの本当に意味を体現してるからね。ペナルティを与えた場面でも抗議しなかった、しっかりコミュニケーションをとってる、そして大げさに痛がらない。タイトル防衛に相応しいよ。あと勝利にもふさわしいと思う。[カナダ]

ぶっちゃけ、うちは(3位決定戦で)ドイツに負けるよ・・・[イングランド]

【関連画像】


なでしこジャパン 川澄奈穂美のユニフォームが引っ張られ…鮫島彩のパンツが完全に透け透けにw

【関連商品】



関連商品

コメント

  1. 1
    名無しさん 2015/07/03 1:49

    頑張ったね!

コメントする

関連記事

このカテゴリの最新記事