ハロプロ真野恵里菜韓国人疑惑 |

ハロープロジェクトに所属するアイドル真野恵里菜(20)

真野恵里菜

真野恵里菜が自身のツイッターで送信ミスを犯したことから彼女が実は韓国人ではないかという疑惑が持ち上がっている。

真野が問題のツイートをしたのは6月5日の日曜日。

【午前10時51分】

おんまが帝国のこどもたちを知っていたwwおっとっけー(;´Д`A

シワンが可愛いってさww

【午前10時52分】

今日もいい天気♪

【午前10時53分】

DMとツイート間違えました(>_<)ごめんなさいー。という連続の投稿で自身も「間違えました」と書き自分のツイートと認めている。

ツイッター

問題なのは誤爆した文章の内容。

韓国語の読みを日本語で書いており完全に日本語化すると

「うちのおかんも「帝国の子供たち」知ってたよwwマジヤバい」

「シワン君が可愛いってさww」

となる。

原文の「おんま」は韓国語の「オモニ(お母さん)」のくだけた言い方で「おかん」や「かかあ」といった方言や俗語に近いもの。

同じく「おっとっけー」も本来の意味とは違う使われ方をする韓国語版ギャル語

日本の「超ヤバい」とか「どんだけー」という感じだと思うがおそらく韓国人学者に聞いても正訳は出ないレベル。

真野恵里菜

これらのググらなければ普通は分からない単語を真野は当たり前のように使いこなしている。

さらに内容も韓国の男性アイドル番組「帝国の子供たち」についてであり日本では未放送のもの。

「シワン」もその番組に出てくる韓国人男性アイドルのようです。

日曜日の朝から韓国語のギャル語を駆使して韓国人男性アイドルの話題をwwwと話した後、「今日もいい天気♪」とファンに語りかける真野恵里菜。

今後のファンの動向が注目される。

[気になる噂 twitter]

★真野恵里菜の極秘情報はコチラ!!⇒

31

名無しさん 2011/06/09 23:13

韓国人でもいいんじゃね？
32

名無しさん 2011/06/09 23:14

韓流ファンならフツーだね。こんなんで韓国人って言われたら私の周り韓国人ばっかwww
33

名無しさん 2011/06/10 1:26

K－POPファン同士とか、普通の会話だけど？お母さんもZE:Aが好きなんでしょ、ありがち。普通に日本人でしょ。
34

名無しさん 2011/06/10 1:31

こいつが韓国人だろうがなかろうがどうでもいいが、侵略民族をファンだと名乗ったり、わざとらしく推す(スポンサーや事務所から言われてたりして?)芸能人やマスゴミほど偏ったもんはない
ここは日本だからね
反日思想、反日教育のくせに調子のるな
金だけ持ち去ろうとすんな
親日の台湾を推せ
35

名無しさん 2011/06/10 2:40

ファン的には『ww』を使っていたのがショックだそうな。
「普段のやり取りでは草生やしていたなんて」って。
36

名無しさん 2011/06/10 4:10

YouTubeで韓国人って打ったら、
日本での犯罪とか歴史の捏造とか外国人から嫌われてるとかの映像ばっかｗ
しかも検索数23,000件
対して日本人で打ったら外国人からの好評価が多かった
検索数も800,000件ありました
あれれ～？日本のマスゴミのいう韓国マンセーとは随分違う内容ばかりですがｗ
37

名無しさん 2011/06/10 6:54

韓国人ってだけで批判してる人らってなんなの？身の回りに韓国人いたらそれだけで虐めとかしちゃうわけ？心せま(笑)
38

名無しさん 2011/06/10 7:25

>>37韓国がやってる反日教育調べてみれば？
日本人死ねだの核兵器打ち込めだの復讐しろだのここのコメントの比じゃない位じゃ粕
39

名無しさん 2011/06/10 7:57

心せまって…

どんだけ広いん？

向こうが大嫌いて言うからこっちもクソ嫌い
40

名無しさん 2011/06/10 8:40

ハロプロ事態落ちぶれてるし、韓国人でも中国人でも良くね？
前に起用されてたけど売れないから結局はいつの間にか干されてるがｗｗ